The URLs of the tiles that are specified when a WMS Client layer is printed can be of the form "local_controller?..." e.g. when using a proxy for retrieving the tiles.
Currently these tiles cannot be fetched by the WMS client printing module.
This is similar to the retrieval of the legend image for WMS Client layers that are specified by a URL via a legend service where the URL can be of the form "proxy_abc?..."